Ir o contido principal

A tradución xerouse de maneira automática  (elia.eus)

Mycroft.eus

En marcha o proxecto altofalante intelixente en eúscaro Mycroft.eus

2020 | Novembro 26
O obxectivo deste proxecto é acumular forzas de organizacións que traballen na mesma dirección paira desenvolver a tecnoloxía máis punteira. O proxecto contou co apoio do Concello de Errenteria, a Deputación Foral de Gipuzkoa, o Goberno Vasco e a convocatoria European Language Grid. Dentro dun ano prevese un altofalante intelixente totalmente funcional en eúscaro.

O obxectivo do proxecto é desenvolver un altofalante intelixente capaz de comprender e falar en eúscaro. Paira iso, Elhuyar, Skura e Talaios adaptarán o software libre Mycroft AI mellorando e integrando dous sistemas de Elhuyar: o coñecemento e a síntese da fala, ambos os desenvolvidos en base á intelixencia artificial e a tecnoloxía denominada Deep Learning.

Para que o eúscaro estea presente no ámbito dixital é necesario o coñecemento, o coñecemento e a colaboración de diferentes axentes. Este é o obxectivo deste proxecto, axuntar esforzos de entidades que traballen na mesma dirección paira o desenvolvemento da última tecnoloxía, co apoio e apoio da administración.

Este proxecto, que terá una duración dun ano, contou co apoio da iniciativa Etorkizuna Eraikiz da Deputación Foral de Gipuzkoa, así como co apoio do programa Hazitek do Goberno Vasco paira impulsar a I+D empresarial. O Concello de Errenteria cederá o edificio Torrekua paira poder desenvolver o proxecto. No edificio Torrekua están a integrarse na actualidade as relacións de economía social e os desenvolvementos de tecnoloxías libres necesarios paira desenvolver estratexias de soberanía tecnolóxica ao redor de varios proxectos.

Paira medir a importancia do proxecto é significativo o apoio e apoio recibido en Europa. Dos 110 proxectos europeos presentados á convocatoria europea de axudas European Language Grid, un do dez seleccionados foi o único no ámbito administrativo español e francés. Queren construír una gran infraestrutura tecnolóxica europea paira impulsar as tecnoloxías lingüísticas, apoiando tamén ás linguas minoritarias.

Aínda que este proxecto ten carácter experimental, ao final do proceso de investigación e desenvolvemento prevese que, dentro dun ano, sexa un altofalante intelixente totalmente funcional en eúscaro. O novo altofalante é un proxecto ambicioso que garante a privacidade dos usuarios e incorpora una perspectiva de xénero adecuada. Ademais, o coñecemento e síntese da voz de Elhuyar adecuarase ao dominio dos altofalantes e desenvolveranse as capacidades locais para que o altofalante en eúscaro prime as noticias, a música e as compras de Euskal Herria.

Congreso MetaForum

European Language Grid, OCDE, organizará do 1 ao 3 de decembro o congreso Inter-Forum. A edición 2020 será virtual e consistirá nunha sesión de póster paira presentar á comunidade de tecnoloxías lingüísticas os proxectos seleccionados e subvencionados pola OCDE. Un deles será o proxecto Mycroft.eus. Por tanto, os participantes no Congreso Inter-Forum deste ano terán a oportunidade de coñecer os detalles do altofalante intelixente en eúscaro.

Contacto

Irune Bengoetxea Lanberri
Komunikazio-arduraduna
943363040 (Ext. 301)