We are a private non-profit organization. We were born in 1972, with the aim of bringing together science and Basque. We took the first steps as a cultural association, and in 2002 we became a foundation. Together with the foundation, the Elhuyar group also includes the companies Zubize SLU and Eleka Ingeniaritza linguistikoa SL.
Although science and the Basque language are still very important pillars, today we are an organization that offers services for the application of advanced knowledge. We help companies, social partners and administrations to find innovative solutions to respond to the challenges of globalisation with a multidisciplinary approach. To continue to be a reference in the development of the Basque language and Basque society, we collaborate with professionals in science, artificial intelligence, lexicography, translation, language management and social improvement.
Mission: to build, from the Basque language, an active, critical and egalitarian society, using technology and knowledge and betting on the dissemination of science.
Expand the Basque language to more strata
Extend the Basque language to more economic sectors
To facilitate access to the Basque language for people of all ages and backgrounds
To extend the Basque language experience to other minority languages
Offer society resources to take care of the linguistic quality of the Basque language
Accompany in the development of the triple business transformation (social, digital, green)
Positioning oneself in the triple business transformation (social, digital, green) and in the Enterprise 5.0 paradigm
Offer tailor-made solutions to customers, taking into account the entire Elhuyar offer
Make a scientific offer adapted to the new ways of consumption
Make scientific content available to new audiences
Create a Scientific Culture Observatory
Explore in the journalistic project through AI
Promote the hybridization between the units to offer integral services
Create spaces and promote opportunities for innovation and hybridization in Elhuyar
Governance for social, digital and sustainable transformation
Governance for social transformation
Language policy and linguistic quality
Equality Plan
Communication Plan
Offer to the community
Governance for the digital transformation
Plan for Digital Transformation
Use of artificial intelligence in management and daily work
Governance for sustainable transformation
Development of the people
Economic viability and sustainable organization
Ecological Transition Plan
Advanced management
values of the Elhuyar group
Commitment
We give priority to responsibility towards society and our aim is social transformation. We are committed to our work, our co-workers and our clients.
Fortaleza
We have a long history, and our spine is a trained work team that has extensive experience. We are looking for knowledge and quality.
Opening
We work as a team both internally and externally, sharing knowledge. Teamwork and collaboration are the cornerstones of our activity.
Entrepreneurship
We are moving forward without fear of exploring new areas. In our daily lives, we encourage initiative, creativity and continuous improvement.
Empathy
Our relations are based on respect for people and mutual trust. We seek the satisfaction of both the work team and the collaborators and customers.
The board of trustees of the Elhuyar Foundation
- Eustakio Arrojeria EguskitzaVice-President
- Jesus Mari Ugalde Uribe-Etxeberria
- Itziar Laka Mugarza
- Leire Cancio Orueta
- Rafael Banales Arrula
- Look at Karmele Gomez Garmendia
- Alfonso Mujika EtxeberriaSecretary
- Jon Abril OlaetxeaGeneral Coordinator
- Xabier Arrangi Iparragirre
- Itziar Alkorta Idiakez
- Iñaki Alegria Loinaz
- Jose Mari Pitarke de la TorrePresident
- TecnaliaJoseba Laka Mugarza
- NEIKEROlatz Unamunzaga Galarza
- Department of Science, Universities and Innovation of the Basque GovernmentAmaia Eskisabel Alegria
- Department of Industry, Energy Transition and Sustainability of the Basque GovernmentElixabete Garcia Caballero
- Directorate of Linguistic Equality of the Provincial Council of GipuzkoaGarbiñe Mendizabal Mendizabal
- City Council of UsurbilAgurtzane Solaberrieta Mesa
Team dE COORDINATION
Jon Abril Olaetxea
General coordinator
Itziar Cortes Etxabe
Language and Technology
Aitzol Astigarraga Pagoaga
Artificial Intelligence in the linguistic field
Edurne Gastón Estanga
Science
Amaia Zarrabeitia Salterain
Consulting
Manex Urruzola Arrate
19. Communication services
Izaskun Etxebeste Arozena
Economy and finance
Documentation
Elhuyar | ezagutuz aldatzea
Annual report
Elhuyar | ezagutuz aldatzea
Erakunde bazkideak
ERAKUNDE HAUETAKO KIDE GARA
