Esta mañá presentouse na sede de Elhuyar, en Usurbil, o medio dixital Elhuyar Zientzia. Garazi Andonegi Beristain, coordinadora da Unidade de Ciencia de Elhuyar, e Aitziber Agirre Ruiz de Arkaute, responsable de Cultura Científica de Elhuyar, presentaron este medio dixital en eúscaro dedicado a contidos científicos e tecnolóxicos diversos. 

Ante a constatación de que o diálogo entre a ciencia e a sociedade é capaz de cambiar o mundo e de que vivimos nunha sociedade da información, Elhuyar creou o medio dixital Elhuyar Zientzia. A necesidade de adaptación continua levounos a unir os sitios zientzia.eus e aldizkaria.elhuyar.eus, para que este novo medio dixital poida ofrecer contidos de actualidade, así como diferentes puntos de vista para unha sociedade crítica. O medio creouse en eúscaro, con voces e miradas locais e con tecnoloxía propia, e recolle contidos de todo o mundo.

O medio dixital Elhuyar Zientzia ofrece temas científicos e tecnolóxicos en diferentes formatos, con máis de 25.000 contidos: noticias e curiosidades científicas en vídeos curtos; podcasts sobre medio ambiente, feminismo e ciencia; entrevistas; a mirada crítica e as opinións do persoal investigador vasco; fotografías da vida salvaxe; espazos de opinión cidadá; efemérides de mulleres científicas... Ademais de todo iso, porá en relevancia as inquietudes e as crises sociais actuais: saúde mental, transición ecosocial, medio ambiente, valores...

Este medio dixital conta coas tecnoloxías máis avanzadas desenvolvidas en Elhuyar: tradutor automático a seis idiomas (eúscaro, castelán, inglés, francés, catalán e galego), voces automáticas para escoita de texto, propostas de contido automáticas, buscador avanzado…

Seccións do medio dixital

Elhuyar Zientzia ten un deseño dinámico e funcional, que destaca na portada coa visibilidade dos contidos. 
Nas súas canles, os usuarios atoparán noticias, entrevistas, opinións, fotografías, podcasts, vídeos e reportaxes. Destaca a sección de opinión, na que se mostrará a mirada crítica e estratéxica de diversos equipos científicos e tecnolóxicos de referencia sobre cuestións de interese social. 
Entre as seccións especiais destacan as enquisas semanais, que solicitarán a opinión da sociedade ante os avances da ciencia, así como contidos diversos relacionados coa educación (noticias, cómics, folletos e vídeos), efemérides e un decálogo para facilitar a difusión de información sobre medio ambiente. Tamén é de destacar a sección Gai librean, que ofrece ao usuario a oportunidade de converterse en divulgador. Quen o desexe pode enviar o seu contido e os editores valorarano antes da súa publicación. Elhuyar Zientzia incluirá tamén a versión en formato dixital da revista Elhuyar, así como unha sección para os afeccionados do programa Teknopolis.
Contará tamén cun boletín semanal para quen desexen recibir por correo electrónico un resumo semanal dos principais temas de actualidade do mundo da ciencia e a tecnoloxía. 

Revista Elhuyar

En diante, poderemos seguir lendo con detemento os contidos do medio dixital Elhuyar Zientzia mediante a revista Elhuyar, que nos brindará a posibilidade de gozar a outro ritmo de temas interesantes e complexos, entrevistas en profundidade e avances científicos e tecnolóxicos que se publiquen no medio dixital. No futuro, seguiranse publicando catro números ao ano, que o subscritor poderá recibir no seu domicilio.