O 4 de outubro celebrarase a Kilometroak, Gipuzkoako Ikastolen Jaia, organizada pola ikastola Udarregi de Usurbil. Será en Usurbil, onde tamén estará Elhuyar. Poremos dous recunchos: o recuncho dos experimentos e o recuncho dos produtos.

Ademais, coa escusa de que Kilometroak celebrarase este ano en Usurbil, varios axentes e wikizales de Usurbil, en colaboración con Elhuyar, puxeron en marcha o proxecto Usurbilpedia.

 

1. Recuncho dos produtos de Elhuyar

 

Queres impregnar o eúscaro e a ciencia? Ven ao txoko dos produtos de Elhuyar

Baixo a lema “Euskaraz eta zientziaz blai”, os produtos científicos e lingüísticos que edita Elhuyar estarán dispoñibles durante toda a mañá nunha caseta no espazo de axentes e artesáns. Nela poderanse adquirir libros de experimentos científicos paira nenos e novos ou libros de aventuras, ademais da posibilidade de adquirir e subscribir a revista Elhuyar de divulgación científica paira adultos. Ademais, poderase coñecer de cerca a gama de dicionarios Elhuyar.

Contacto: Izaro Aizpurua - Elhuyar, @email ou 943363040

 

 

 

2. Recuncho científico

 

Recuncho dos experimentos de Elhuyar en Kilometroak

Pomos o Txoko dos Experimentos paira o goce dos nenos. Será na Ikastola, na primeira zona, de 10:00 a 14:00.

 

No Txoko dos Experimentos, os nenos poderán xogar e realizar experimentos espectaculares con materiais comúns (paus, botellas de plástico, auga, latas, globos...). Os amigos de Elhuyar estarán alí paira satisfacer a súa curiosidade.

Si tes entre 6 e 10 anos, achégache ao Recuncho dos Experimentos e empápache da ciencia!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contacto: Lurdes Ansa – Elhuyar, l.ansa@elhuyar.com ou 943363040

 

 

Presentación de Usurbilpedia

 

Coa escusa de que a festa das ikastolas de Gipuzkoa celebrarase este ano en Usurbil, varios axentes e wikizales de Usurbil, en colaboración con Elhuyar, puxeron en marcha o proxecto Usurbilpedia.

Aos poucos, o obxectivo é completar e actualizar a información existente en Wikipedia sobre Usurbil e os usurbildarras, pondo a disposición o patrimonio dos usurbildarras e usurbildarras desde o euskara, o auzolan e o empoderamiento dixital da cidadanía.

De feito, é un proxecto de longo percorrido. Paira empezar, quérese ampliar a información sobre a festa Kilometroak, que se celebrará o 4 de outubro no municipio, no maior número de idiomas que se falan en eúscaro e en Usurbil. A introdución principal realizouse primeiro en eúscaro e estase adaptando ao maior número de linguas posible, coa participación cidadá. Cidadáns de diferentes orixes ampliarán a información de Kilometroak 2015 a outros idiomas.

 

 

Cales serán os seguintes pasos?

Hai moitas ideas que iremos perfilando. Queremos estar coas asociacións de Usurbil para que participen no proxecto e organizaremos un wikimaratón no que se complete a información de Wikipedia. É importante animar á cidadanía e perder o medo a participar. Paira iso impartiranse sesións formativas.

Contacto: Josu Aztiria – Elhuyar, j.aztiria@elhuyar.com ou 943363040.