Ir o contido principal

A tradución xerouse de maneira automática  (elia.eus)

Noticia Elhuyar

Recoñecemento ao esforzo por socializar a ciencia nos premios CAF-Elhuyar

2018 | Maio 16
  • Os galardoados son Alaitz e Iraia Etxabide Etxeberria, Miguel Querejeta Pérez, Iñaki Odriozola Larrañaga e Josu López Gazpio.

  • Ander Gortazar Balerdi e Jacek Markusiewicz foron bolseiros paira desenvolver o proxecto “Bastartak!” e o Premio foi paira a revista de Ciencia e Tecnoloxía da UPV Ekaia.

  • Recibíronse 71 traballos, cun equilibrio de xénero entre os participantes.

Hoxe tivo lugar na Praza de Cultura Kutxa de Tabakalera (Donostia) o acto de entrega dos...

  • Os galardoados son Alaitz e Iraia Etxabide Etxeberria, Miguel Querejeta Pérez, Iñaki Odriozola Larrañaga e Josu López Gazpio.

  • Ander Gortazar Balerdi e Jacek Markusiewicz foron bolseiros paira desenvolver o proxecto “Bastartak!” e o Premio foi paira a revista de Ciencia e Tecnoloxía da UPV Ekaia.

  • Recibíronse 71 traballos, cun equilibrio de xénero entre os participantes.

Hoxe tivo lugar na Praza de Cultura Kutxa de Tabakalera (Donostia) o acto de entrega dos premios CAF-Elhuyar. Este ano a lema do certame, “Dá o salto e crea ondas expansivas”, foi un acto de recoñecemento aos atrevidos. O obxectivo deste galardón é recoñecer o labor das persoas que realizan un esforzo pola integración da ciencia e a tecnoloxía, así como impulsar proxectos aliñados con este obxectivo.

Na fila inferior e desde a esquerda: Asier Vallejo Ruiz e Olatz Arregui Uriarte (da revista Ekaia), Arantza Aldezabal Roteta (en representación do premiado Iñaki Odriozola Larrañaga). De pé e pola esquerda:Ander Gortazar Balerdi, Miguel Querejeta Pérez, Iraia Etxabide Etxeberria e Josu López Gazpio.Ed. : Iñigo Ibáñez

Este ano o xurado tivo que analizar 71 traballos, entre os que foron premiados por categoría:

As irmás Alaitz e Iraia Etxabide Etxeberria foron as gañadoras do premio ao artigo de divulgación xeral, co artigo titulado “Una solución circular contra o lixo de calquera lugar que está a tragar o mundo”. Alaitz investiga solucións paira o problema dos plásticos e a irmá Iraia ilustra o artigo que escribiu. Son lesakarras e o traballo premiado foi froito da colaboración entre ambos.

O premio ao artigo de divulgación baseado na tese doutoral do autor foi paira Miguel Querejeta Pérez con óbraa “Sinfonía de buracos negros”. Querejeta é donostiarra e vén de Alemaña a recoller o premio, xa que Max Planck investiga no Instituto de Astrofísica. Realizou a súa tese sobre a interacción entre xigantescos buracos negros e galaxias, e non é a primeira vez que gaña un premio CAF-Elhuyar: Tamén o recibiu en 2013 na categoría de artigo xeral.

Este ano o Premio Especial Neiker repartiuse por segunda vez. A través de ela prémianse as obras do sector primario, e o premiado deste ano é Iñaki Odriozola Larrañaga (Zestoa), pola súa obra “Os montes vascos tallados por herbívoros”. El tamén escribiu o artigo baseándose na súa tese.

Doutra banda , a categoría dos traballos de xornalismo científico non foi gañada por un xornalista, senón por un químico, o tolosarra Josu López Gazpio. O seu labor divulgativo é moi importante e proba diso é o artigo premiado: “O impacto na saúde das vacacións do Nadal”. Publicou na aula da Ciencia, xusto antes de comezar as vacacións do Nadal.

Todos eles recibiron un premio de 2.000 euros e una escultura de Imanol Andonegi Mendizabal.

Ademais dos premios, o certame CAF-Elhuyar ofrece una subvención de 5.000 euros paira impulsar proxectos que sirvan de ponte entre a ciencia e a sociedade. Nesta edición gañou un proxecto que combina a reflexión e a tecnoloxía sobre a arquitectura: “Bastartak!”. Autores: O donostiarra Ander Gortazar Balerdi e o polaco Jacek Markusiewicz, arquitectos (cooperativa RAZ).

Por último, o Padroado da Fundación Elhuyar concede o Premio Elhuyar de Méritos. A través dela, recoñece o traballo realizado na normalización e socialización do eúscaro. Este ano Ekaia foi paira a revista de Ciencia e Tecnoloxía da UPV. Nun percorrido de case 30 anos, a revista Ekaia demostrou que a calidade das revistas científicas en eúscaro é do mesmo nivel que outras tantas internacionais.

Tras a entrega dos premios, os autores mostraron o resultado do proxecto que o ano pasado recibiu a bolsa de creación en Sociedade da Ciencia: Curtametraxe de animación “Miraila”.


Organizadores e patrocinadores do Premio. Desde a esquerda: Marian Uriarte Ormazabal (representante do xurado), Bittor Oroz Izagirre, Josune Zabala Alberdi, Igor Arrondo Esnaola, Joxe Begiristain Aizpurua, Leire Cancio Orueta, Jose M. Pitarke de La Torre, Leire Baraño Orbe, Eva Ugarte Sagastizabal. Ed. : Iñigo Ibáñez

Entre os asistentes, ademais dos premiados e os seus amigos e familiares, estiveron presentes membros do xurado e representantes de institucións como José Mª. Iñaki Pitarke de La Torre, Presidente da Fundación Elhuyar e Director Xeral de CIC nanoGUNE; Leire Cancio Orueta, Directora Xeral de Elhuyar; Igor Arrondo Esnaola, Director de Recursos Humanos de CAF; Bittor Oroz Izagirre, Viceconsejero de Agricultura, Pesca e Política Alimentaria; Josune Albergueda

O xurado, pola súa banda, xulgou os artigos de divulgación e os traballos de xornalismo: Leire Cancio Orueta, directora xeral de Elhuyar; Arturo Elosegi Irurtia, ecoloxista e investigadora da UPV; Marian Iriarte Ormazabal, química e investigadora da UPV; Alberto Barandiaran Amillano, xornalista e escritora; e Uxune Martínez Mazaga, responsable da difusión científica da Fundación Euskampus.

No Premio Especial NEIKER ao mellor traballo do sector primario, Eva Ugarte Sagastizabal, Directora de Tecnoloxía e Innovación de NEIKER-Tecnalia, tamén exerceu de xuíz.

Finalmente, os proxectos presentados á bolsa de creación en Ciencia Sociedade foron xulgados por: María Gil Rodriguez, responsable da unidade científica Elhuyar; Josu Rekalde Izagirre, catedrático de Arte e Tecnoloxía da UPV e Koldo Almandoz da Cruz, director de cine.

ImĂĄgenes integrados 2

Paira máis información contactar connosco.

Izaro Aizpurua Arkauz
Elhuyar
Tfno: 943 363040 ext. : 313 / 663339569

Contacto

Irune Bengoetxea Lanberri
Komunikazio-arduraduna
943363040 (Ext. 301)