L'Institut NIST et l'agence IARPA ont récompensé un chercheur multilingue développé par l'équipe de R & D d'Elhuyar et le groupe Ixa de l'UPV. Ces deux organisations du gouvernement des États-Unis ont un grand intérêt dans le développement de technologies de recherche interlinguistique et, plus précisément, dans des technologies de recherche interlinguistiques tenant compte de l'anglais et des langues minoritaires. Grâce à ce type de moteurs de recherche, si nous effectuons une recherche dans une langue et qu'il n'y a pas de résultats dans cette langue, le moteur de recherche nous rendra des résultats dans d'autres langues.

Afin de promouvoir ce type de technologies, l'année dernière, l'institut NIST et l'agence IARPA, OpenCLIR, ont organisé un concours. Au concours plusieurs groupes de recherche ont présenté leurs systèmes. Elhuyar et Ixa ont présenté un système qui combine plusieurs techniques travaillées dans les travaux de thèse de Xabier Saralegi et Mikel Artetxe.

L'organisation du concours a annoncé que le système présenté par l'équipe de R & D d'Elhuyar et le groupe Ixa a obtenu le meilleur score, de sorte que le premier prix a été: 10.000 €.