O número de decembro da revista Elhuyar Zientzia eta Teknologia presenta una novidade importante: Trátase do primeiro publicado baixo a dirección de Aitziber Agirre Ruiz de Arkaute. De feito, cedeu a testemuña a Eider Carton Virto Agirre, quen o dirixiu durante 12 anos. Agirre asumiu con responsabilidade e ilusión a responsabilidade de dirixir a revista e así o expresou no seu primeiro portal.

Aitziber Agirre Ruiz de Arkaute é, por formación, doutora en Bioquímica e, de oficio, xornalista científico. A partir de agora será o encargado de dirixir a revista Elhuyar Zientzia eta Teknologia. Benvido, Aitziber!