Hommage à Elhuyar au Sagardo Eguna de Donostia
Le samedi 3 septembre, place de la Constitution de Saint Sébastien. Le Sagardo Eguna a eu lieu de 11.00 à 14.00 heures.
L'Association des Cidreros de Gipuzkoa a honoré cette année Elhuyar pour la réalisation du documentaire Sagardoa...
Le samedi 3 septembre, place de la Constitution de Saint Sébastien. Le Sagardo Eguna a eu lieu de 11.00 à 14.00 heures.
L'Association des Cidreros de Gipuzkoa a honoré cette année Elhuyar pour la réalisation du documentaire Sagardoa Bidegileak. Le cidre a été présenté au Festival International du Film de San Sebastián 2015, et a depuis été offert dans diverses localités d'Euskal Herria, ainsi qu'en Argentine.
Sur l'image, les membres d'Elhuyar, à gauche : Bego Zubia Gallastegi, directeur du documentaire ; Leire Cancio Orueta, directrice générale d'Elhuyar et Manex Urruzola Arrate, responsable de l'unité de communication Elhuyar.
Photographe : Xabier Arregi.
Bertso offert par l'Association des Cidreros de Gipuzkoa à Elhuyar et chanté par Unai Agirre:
"Pour Elhuyar, nous remercions pour
Eta bejondezué Documentaire sur la façon dont a été
la
kupela
Sagar Le meilleur mélange de goût Comme si elle avait été inventée, nous a laissé une leçon
Ta comme si elle avait été inventée Profonde et
terrible Même si aujourd'hui le cidre est beaucoup, Avant aussi existait Et l'avenir doit
être construit conjointement"
