Le processus de réflexion sur l’avenir du basque en Hendaia commence
La Mairie de Hendaia a présenté le processus d'élaboration du Plan Stratégique de l'Euskera pour stimuler l'utilisation de l'euskera dans la municipalité et renforcer la communauté euskaldun. Le Plan élaborera un diagnostic qui recueille les aspects quantitatifs et qualitatifs de la situation actuelle et qui servira d'outil de travail pour hiérarchiser, au-delà de la dynamique quotidienne. Le processus sera dynamisé par Elhuyar Aholk...
La Mairie de Hendaia a présenté le processus d'élaboration du Plan Stratégique de l'Euskera pour stimuler l'utilisation de l'euskera dans la municipalité et renforcer la communauté euskaldun. Le Plan élaborera un diagnostic qui recueille les aspects quantitatifs et qualitatifs de la situation actuelle et qui servira d'outil de travail pour hiérarchiser, au-delà de la dynamique quotidienne. Le processus sera dynamisé par Elhuyar Aholkularitza.
Le 3 novembre, Kotte Ecenarro Hendaia, la responsable d'Euskera Michelle Mounios Adurriaga et l'électorat membre de la Commission d'Euskera Haritza Camblong, ont présenté le Plan Stratégique de l'Euskera de Hendaia. L'événement a eu lieu en présence de la vice-présidente d'Udalbiltza, Maite Iturre (cofinancée par Udalbiltza), Aitziber Zapirain, euskaltzale de Hendaia; et Helene Armentia et Irati Bereau d'Elhuyar Aholkularitza.

Bien que la situation de l'euskera soit difficile dans tout le Pays Basque Nord, les entités locales et les agents sociaux travaillent à faire un tour à cette situation. Un exemple clair en est la mise en œuvre du processus d'élaboration du Plan Stratégique de l'Euskera en Hendaia, le premier plan d'euskera qui se tiendra à Ipar Euskal Herria.
L'objectif est de promouvoir l'utilisation du basque entre la citoyenneté et les agents de Hendaia et de consolider une nouvelle politique linguistique et des lignes de travail que la municipalité développera dans les années à venir. Pour atteindre cet objectif, des pistes de réflexion seront établies en fonction des expériences des personnes et en permettant la participation citoyenne.
Tout d'abord, il est indispensable de réaliser un diagnostic de la situation actuelle de l'euskera en Hendaia. C'est pourquoi, pour compléter ce diagnostic, on a reçu, entre autres, des documents sur le travail réalisé précédemment et une interview a été faite à des agents de différents secteurs pour recueillir des opinions sur la situation et l'avenir du basque en Hendaia.
Dans la deuxième phase, trois réunions avec les citoyens et les agents se tiendront pour compléter le diagnostic et aborder les défis et les mesures qui se posent. Ces trois sessions se tiendront dans la salle Abbadie de Sokoburu les 7 novembre, 21 novembre et 5 décembre, samedi, de 9h30 à 12h30. Par conséquent, tous les citoyens, agents et secteurs de Hendaia sont encouragés à assister et à commenter. En effet, pour l'élaboration d'un plan de ces caractéristiques, il est très important de refléter la réalité linguistique de la municipalité et de considérer tous les secteurs, agents et typologies de citoyens.
« Ce type de processus aide à donner des sauts qualitatifs, car ils aident à rendre visible le travail qui se fait à toute la société et à mettre en commun les personnes et entités qui travaillent autour de l’euskera. En définitive, elle aide à renforcer la structure de la communauté linguistique», a déclaré le représentant d’Elhuyar Aholkularitza.