Aller au contenu principal

La traduction a été créée automatiquement (elia.eus)

Noticia Elhuyar

Réunion à Pise pour lancer un projet européen

2015 | septembre 21

Les 23 et 24 septembre, la compagne de l'unité Langue et Technologie d'Elhuyar, Justyna Pietrza, participera à la réunion de lancement d'un projet subventionné en Europe par Erasmus+.

Le Consiglio Nationale delle Ricerche (Italie), l'European Language Equality Network (France), la Karelian Language Association (Finlande) et la Johannes Gutenberg Universitaet Mainz (Allemagne) ont présenté il y a un mois une pour la recherche et la promotion de l'usage numérique des langues minoritaires et régionales.

Les 23 et 24 septembre, la compagne de l'unité Langue et Technologie d'Elhuyar, Justyna Pietrza, participera à la réunion de lancement d'un projet subventionné en Europe par Erasmus+.

Le Consiglio Nationale delle Ricerche (Italie), l'European Language Equality Network (France), la Karelian Language Association (Finlande) et la Johannes Gutenberg Universitaet Mainz (Allemagne) ont présenté il y a un mois une pour la recherche et la promotion de l'usage numérique des langues minoritaires et régionales.

Digital Language Diversity Project (DLDP) est un projet de trois ans. Elle prétend que certaines langues minorifiées et régionales d'Europe avancent dans le monde numérique, formant les locuteurs à créer et partager du contenu sur des appareils numériques. Pour ce faire, une enquête sera d'abord réalisée pour connaître l'actuelle diversité linguistique numérique en Europe. On analysera en particulier la situation de l'euskera, du breton, du carelin et de la sardine, et on lancera un programme de formation au niveau européen pour les locuteurs de ces langues, afin qu'ils génèrent dans leur propre langue un contenu numérique utile et matériel d'enseignement. On vous donnera des conseils solides, clairs et utiles pour savoir ce qui est nécessaire et ce qui peut être fait pour consolider numériquement une langue.