Ir o contido principal

A tradución xerouse de maneira automática  (elia.eus)

Noticia Elhuyar

Necesitamos a túa axuda paira actualizar os nosos dicionarios

2018 | Marzo 02

En 2017, máis de 500.000 usuarios realizaron nos dicionarios online de Elhuyar máis de 32 millóns de consultas. Os dicionarios Elhuyar son un dos recursos máis utilizados en eúscaro.

Todas estas consultas realízanse de forma gratuíta, pero o mantemento do dicionario non é gra...

En 2017, máis de 500.000 usuarios realizaron nos dicionarios online de Elhuyar máis de 32 millóns de consultas. Os dicionarios Elhuyar son un dos recursos máis utilizados en eúscaro.

Todas estas consultas realízanse de forma gratuíta, pero o mantemento do dicionario non é gratuíto. Elhuyar inviste moitos recursos paira manter os dicionarios o máis actualizados posible.

En 2017 engadíronse 705 novas entradas e modificáronse 2.466 xa existentes, entre outros motivos:

- Adaptación ás novas normas e criterios de Euskaltzaindia

- Responder ás novas necesidades terminolóxicas que xurdan

- Resposta a comentarios e propostas de usuarios

- Adaptación do léxico discriminatorio

En 2018 necesitamos 68.370 euros paira manter actualizados os dicionarios .elhuyar.eus. Os nosos dicionarios en papel descenderon un 60% nos últimos anos, e as subvencións públicas e as achegas dos socios que temos na actualidade non son suficientes paira conseguir o importe que necesitamos. Necesitamos máis socios.

Se te fas socio de Elhuyar, poderás axudarnos a mellorar os nosos dicionarios e ofrecer máis recursos á sociedade. Son só 65 euros anuais. Ademais, esta achega é una doazón, polo que ao realizar a declaración do Imposto sobre a Renda das Persoas Físicas, recibirá o 30% da mesma.

Faiche socio de Elhuyar

Contacto

Irune Bengoetxea Lanberri
Komunikazio-arduraduna
943363040 (Ext. 301)