Vés al contingut

La traducció s'ha generat de manera automàtica (elia.eus)

Noticia Elhuyar

Necessitem la teva ajuda per a actualitzar els nostres diccionaris

2018 | març 02

En 2017, més de 500.000 usuaris van realitzar en els diccionaris online d'Elhuyar més de 32 milions de consultes. Els diccionaris Elhuyar són un dels recursos més utilitzats en basc.

Totes aquestes consultes es realitzen de manera gratuïta, però el manteniment del diccionari no és gr...

En 2017, més de 500.000 usuaris van realitzar en els diccionaris online d'Elhuyar més de 32 milions de consultes. Els diccionaris Elhuyar són un dels recursos més utilitzats en basc.

Totes aquestes consultes es realitzen de manera gratuïta, però el manteniment del diccionari no és gratuït. Elhuyar inverteix molts recursos per a mantenir els diccionaris el més actualitzats possible.

En 2017 s'han afegit 705 noves entrades i s'han modificat 2.466 ja existents, entre altres motius:

- Adaptació a les noves normes i criteris d'Euskaltzaindia

- Respondre a les noves necessitats terminològiques que sorgeixin

- Resposta a comentaris i propostes d'usuaris

- Adaptació del lèxic discriminatori

En 2018 necessitem 68.370 euros per a mantenir actualitzats els diccionaris .elhuyar.eus. Els nostres diccionaris en paper han descendit un 60% en els últims anys, i les subvencions públiques i les aportacions dels socis que tenim en l'actualitat no són suficients per a aconseguir l'import que necessitem. Necessitem més socis.

Si et fas soci d'Elhuyar, podràs ajudar-nos a millorar els nostres diccionaris i oferir més recursos a la societat. Són només 65 euros anuals. A més, aquesta aportació és una donació, per la qual cosa en realitzar la declaració de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques, rebrà el 30% d'aquesta.

Fes-te soci d'Elhuyar

Contacte

Irune Bengoetxea Lanberri
Komunikazio-arduraduna
943363040 (Ext. 301)