• El Grup Elhuyar va aconseguir estabilitzar la situació econòmica en 2017, seguint la tendència de 2016

• El nombre de socis individuals va créixer un 25%

En 2016, Elhuyar va aconseguir equiparar el resultat, mentre que l'any 2017 va ser un any de consolidació, millorant la tendència de fa dos anys i obtenint un resultat positiu l'any passat. Elhuyar va obtenir uns ingressos de gairebé 4 milions i mig d'euros. D'elles, un 70% provenen de la venda de productes i serveis, un 17% de subvencions competitives i un 13% de convenis i socis.

El passat 22 de juny el patronat de la Fundació Elhuyar va aprovar els comptes de l'any 2017, així com els comptes de les societats limitades Elhuyar Zubize i Eleka, propietat de la fundació, en la reunió del patronat.

Són membres del patronat d'Elhuyar: Txema Pitarke (Presidenta), Eustakio Arrojeria, Jesus Ugalde, Jose Mari Rodriguez, Xanti Goñi, Josu Waliño, Imanol Telleria, Jabi Duoandikoetxea, Itziar Laka, Rafa Bañales, Arantza Diaz d'Ilburu (Departament de desenvolupament econòmic d'Usurbil)

Iniciatives com la posada en marxa del centre de recerca per a joves Bizilabe en el camp de la ciència han estat un clar exemple d'això. El primer projecte pilot es va obrir a Bilbao a la tardor de 2017, i al seu torn, en la zona Azpeitia-Azkoitia es van fer passos per a acostar als joves a la recerca. El projecte Bizilabe ha comptat amb la col·laboració de l'Ajuntament de Bilbao i l'agència de desenvolupament econòmic Iraurgi Berritzen. D'altra banda, en el camp de la llengua, juntament amb altres entitats de recerca, saltem a sistemes de traducció automàtica basats en xarxes neuronals.

Hem continuat amb els projectes habituals: socialitzar la ciència (programa de televisió Teknopolis, programa de ràdio Norteko Ferrokarrila, web zientzia.eus i revista Elhuyar) i oferir recursos lingüístics als usuaris. A més de treballar de manera contínua en la renovació, complementació i actualització de la web dels diccionaris Elhuyar, s'estan incorporant criteris d'igualtat: s'ha començat a realitzar una anàlisi exhaustiva del vocabulari discriminatori i s'han modificat alguns exemples, accepcions i accessos cap a un ús inclusiu. Encara que la nostra sigui la web de diccionaris més visitada, hem d'inventar noves fórmules per a garantir el futur econòmic de la nostra web. Enguany hem d'agrair als usuaris de la web de diccionaris que han actuat amb responsabilitat i generositat i s'han incorporat a la Fundació 100 usuaris. Gràcies a aquests nous socis, el nombre de socis individuals ha crescut un 25%.

Perquè els projectes que desenvolupa Elhuyar puguin prosperar, és imprescindible que, a més de comptar amb la col·laboració dels socis individuals, també es donin suport a entitats i empreses col·laboradores. Elhuyar compta amb les següents entitats col·laboradores: Departament de Desenvolupament Econòmic i Infraestructures del Govern Basc, Departament d'Educació del Govern Basc, Diputació Foral de Guipúscoa i Ajuntament d'Usurbil. Com a empreses col·laboradores, en 2017, vam tenir: Cooperativa Maier, Tecnalia, Neiker-Tecnalia, Laboral Kutxa, Lagun Cèrcol, Tajo Group, Eika, Irizar, Ulma i Kide.

En l'informe de l'any 2017 es recullen les iniciatives més significatives de l'any passat i es poden consultar aquí.

Per a més informació contactar amb nosaltres.

Izaro Aizpurua Arkauz
Elhuyar
Tfno: 943 363040 ext. : 313