Elhuyar ha publicat una nova aplicació per a la consulta de diccionaris i altres recursos lingüístics per a mòbils: Diccionari APP.

Ja està disponible en Google Play per a mòbils Android i en l'App Store per a mòbils iOS.

HiztegiAPP és més d'un diccionari que permet la consulta simultània de 36 recursos lingüístics. Ofereix diccionaris bilingües, plurilingües, diccionaris de sinònims, corpus, corrector ortogràfic Xuxen, etc. Consulta per defecte en 8 recursos lingüístics:

• Diccionari Elhuyar
• Euskalterm
• Diccionari Unificat d'Euskaltzaindia
• Diccionari Labayru
• Diccionari General Basc
• Diccionari de Sinònims d'UZEI
• Concretament Diccionari
• Diccionari Enciclopèdic de la Ciència i la Tecnologia

Si ho desitja, pot realitzar cerques simultànies en tots aquests recursos o personalitzar el llistat de recursos per a la consulta i modificar-les quan ho desitgi tenint en compte les necessitats del moment. Depenent dels recursos que triïs, tens més d'una opció lingüística, incloent el basc (castellà, francès, anglès, alemany, llatí, japonès…).

L'aplicació és molt senzilla i si cerques des del basc, a més, l'aplicació HiztegiAPP té la capacitat de “lematizar” la cerca. És a dir, si l'usuari no coneix el significat de “nentorkizu”, per exemple, abans de realitzar la cerca, l'aplicació HiztegiAPP trobarà l'arrel de “venir” i l'usuari veurà directament el resultat de la cerca d'aquest últim. Per a això n'hi ha prou amb activar l'opció de “lematització” que apareix al final del llistat de recursos.

Si vols gaudir del teu diccionari APP, pots anar a Google Play si tens un mòbil amb sistema operatiu Android o tens un iPhone o un iPad a l'App Store. En el cercador local pots posar “HiztegiAPP” i descarregar-ho directament al mòbil sense pagar un cèntim. Anima't i prova-ho!