Na web dos dicionarios Elhuyar realizamos algunhas novidades paira dar máis opcións aos usuarios.

Por unha banda, ofrece novas opcións de procura. A diferenza do que ocorre até agora, as procuras pódense facer nos exemplos (eúscaro, castelán, francés e inglés) e non só nas entradas.

Nas entradas en eúscaro do dicionario, ademais, podemos realizar procuras a través da voz, xa que incorporamos a tecnoloxía de recoñecemento de voz á web, concretamente a tecnoloxía 2015-SR do laboratorio Aholkularitza da UPV.

Paira realizar as consultas por voz só temos que pulsar sobre o micrófono verde da caixa de procura e pronunciar a palabra que buscamos. Máis información, aquí.

Doutra banda, se algunha das palabras que buscamos non se atopa nos dicionarios, o sistema propón varias opcións, como até agora, pero a visualización é nova para que o resultado sexa máis comprensible e manexable paira o usuario.

Por último, puxemos a disposición de todos algunhas opcións que até agora só tiñan os usuarios rexistrados na web. Deste xeito, os avisos avanzados que se atopan nalgunhas entradas están accesibles ao público en xeral.

E agora todos os usuarios poderán ver en directo os exemplos de pago dunha entrada no corpus bilingüe do Portal de corpus Web de Elhuyar.