As organizacións que traballamos no proxecto europeo de diversidade dixital (Dixital Language Diversity Project, DLDP) reunirémonos hoxe e mañá na sede de Elhuyar en Usurbil paira falar dos próximos pasos do proxecto.

Este verán publicamos os resultados da enquisa que realizamos o ano pasado paira medir o uso dixital das linguas minorizadas, en inglés, e xa se poden ler en eúscaro, aquí.

En resumo:

• Os falantes manifestaron claramente o seu desexo de utilizar as súas linguas dixitalmente en todos os ámbitos sociolingüísticos e paira todos os propósitos que se utilizan nas linguas maioritarias.
• As redes sociais ofrecen una oportunidade única como marco paira a revitalización das linguas, pero esta zona sociolingüística é aínda limitada.
• Existe una demanda crecente de uso destas linguas no ámbito público.
• Hai que apoiar e animar aos falantes das linguas minorizadas a utilizar dixitalmente as súas linguas, resaltando a súa importancia como xeradores de contido dixital.
• A falta de apoios estruturais paira estas linguas constitúe un grave problema a resolver. De feito, o desenvolvemento dixital destas linguas non é viable si depende do traballo duns poucos activistas e voluntarios.

Agora tócanos planificar os seguintes pasos. Falaremos sobre o Dixital Survival Kit (Kit Dixital paira a Supervivencia) e, en relación con iso, deseñaremos un programa de formación paira os usuarios das catro linguas minorizadas nas que traballamos (bretón, carelo, sardinés e euskara), co fin de que estas linguas vaian avanzando no ámbito dixital. Os resultados deste traballo mostrarémolos nuns meses.

Na reunión reunirémonos os seguintes membros do proxecto DLDP:

• Claudia Soria, Irene Russo e Valeria Quochi Consiglio Nacionalista delle Ricerche (Pisa, Italia)
• Davyth Hicks, European Language Equality Network, ELEN (Francia)
• Anneli Sarhimaa e Eleonore Kruse, Universidade de Mainz (Alemaña)
• Tuomo Salonen, Asociación Careliana de Idiomas (KKS, Finlandia)
• Antton Gurrutxaga e Klara Ceberio, Elhuyar (País Vasco)