Aller au contenu principal

La traduction a été créée automatiquement (elia.eus)

Noticia Elhuyar

CONFÉRENCE DE PRESSE: Présentation des résultats de la recherche stratégique ElkarOla

2017 | juin 16

CONFÉRENCE DE PRESSE

ElkarOla: recherche stratégique en technologies linguistiques et de
la parole

 

Objet : Présentation des résultats de

CONFÉRENCE DE PRESSE

ElkarOla: recherche stratégique en technologies linguistiques et de
la parole

 

Objet : Présentation des résultats de l'étude stratégique
ElkarOla Jour: 19 juin, lundi
Heure: 10:30
Lieu: Siège d'Elhuyar (Zelai
Haundi 3, Polygone Industriel Osinalde, 20170 Usurbil, Gipuzkoa)
Participants:

  • Josu Aztiria Urtaran, responsable de l'unité de Langue et Technologie d'Elhuyar
  • Estibaliz Alkorta Barragán, Directrice de Promotion du Département de la Culture et de la Politique Linguistique du Gouvernement Basque
  • Iosu Madariaga Garamendi, Directeur de la Technologie et de la Stratégie, Département du Développement Économique et des Infrastructures du Gouvernement Basque
  • Igor Leturia Azkarate, responsable des technologies de la parole d'Elhuyar et coordinateur du projet

ElkarOla est un projet réalisé en collaboration entre Elhuyar, les groupes de recherche IXA et Aholkularitza de l'UPV et les centres technologiques Vicomtech-IK4 et Tecnalia. Ce projet stratégique biennal (2015-2016) a bénéficié de la subvention du Gouvernement basque, financé en partie par le Département de Développement Économique et Infrastructures à travers l'appel Elkartek et avec le soutien du Département de la Culture et de la Politique Linguistique.

Chez ElkarOla, en plus de la recherche fondamentale, la recherche appliquée est également réalisée, le transfert technologique est important et on arrive à socialiser et/ou commercialiser des outils. Nous avons travaillé dans les domaines d'application de la fabrication avancée, les biociences et la santé, et le territoire, en particulier l'industrie culturelle et des langues, en mettant l'accent sur les domaines du RIS3 du Gouvernement basque.

Comme exemple des applications possibles des technologies travaillées dans le projet, nous avons développé trois démos que nous présenterons en conférence de presse: un agent de dialogue pour le service à la clientèle dans le domaine territorial, un chercheur de termes et relations sanitaires pour le domaine des biosciences et de la santé, et un système de téléassistance entre l'expert et l'opérateur pour le domaine de la fabrication avancée temps réel. En savoir

plus