Nova web: patrimonios, rutas virtuais da cultura vasca

A Fundación Elhuyar, xunto con Euskomedia e o grupo de investigación IXA da UPV, desenvolveu o proxecto Patrimonios dentro da capitalidade cultural San Sebastián 2016. O patrimonio é una plataforma que ofrece a posibilidade de recompilar, mostrar e interpretar de forma innovadora o patrimonio dixital vasc...

A Fundación Elhuyar, xunto con Euskomedia e o grupo de investigación IXA da UPV, desenvolveu o proxecto Patrimonios dentro da capitalidade cultural San Sebastián 2016. O patrimonio é una plataforma que ofrece a posibilidade de recompilar, mostrar e interpretar de forma innovadora o patrimonio dixital vasco e que se pode ver na seguinte ruta: ondarebideak.dss2016.eu.
Hoxe en día, é innegable que Internet nos abriu novas vías paira coñecer a contorna, paira viaxar, paira relacionarnos... e paira visitar e coñecer museos. patrimonio Bidea, un proxecto que supón un paso adiante no campo das novas tecnoloxías, permitiu recoller e coñecer o patrimonio vasco nunha web interactiva.
Temos numerosos museos aos que, visitando, podemos coñecer o noso patrimonio e a nosa cultura. Ademais, podemos realizar visitas non só no lugar, senón tamén a través de portais dixitais. Con todo, lamentablemente, o patrimonio está totalmente disperso e paira poder coñecelo é necesario acudir a cada una destas institucións.
O obxectivo da web Patrimonios é aglutinar e mostrar todo este patrimonio nun único espazo, converténdoo nun museo virtual da cultura vasca a partir dos fondos de Donostialdea. Pero ademais das entidades propietarias destes fondos, a cidadanía tamén será protagonista. Ademais das coleccións e contidos que poderán difundir os primeiros, a cidadanía tamén ten a oportunidade de incorporar novos contidos, realizar exposicións dixitais e visitar e opinar sobre exposicións organizadas por outros cidadáns. A través de exposicións ou itinerarios dixitais ponse en contacto todos os contidos da plataforma, independentemente de quen sexa o seu propietario, permitindo una interpretación persoal deste patrimonio.
No proxecto, Elhuyar e Euskomedia realizaron un gran traballo de penetración, presentando o proxecto en diversas institucións paira axuntar fondos e mostralo de forma coherente nun único lugar. Por unha banda , unificáronse os sistemas de catalogación e, doutra banda, tendo en conta que estes fondos son multilingües, tratouse de polos a disposición de todos os visitantes que accedan á plataforma, independentemente do seu idioma. Paira iso tiveron gran importancia as tecnoloxías lingüísticas. Neste proxecto hanse implementado os resultados das investigacións levadas a cabo durante anos pola Fundación Elhuyar e o grupo IXA, como o buscador que permite realizar procuras en varias linguas, a interconexión de documentos similares, a tecnoloxía paira enlazar textos con Wikipedia e a tecnoloxía paira escoitar textos. Todos eles permiten ao visitante navegar comodamente polos contidos. patrimonio Bideak desenvolveuse integramente en código aberto e está dispoñible na rede: https://github.com/Elhuyar/Patrimonios.
Na actualidade, o proxecto reúne os fondos de 30 entidades, con máis de 400.000 elementos (fotos, vídeos, artigos, partituras, cancións, cartas...) distribuídos en diferentes rutas ou exposicións. O obxectivo é fomentar a colaboración entre as institucións e, entre todos, crear una rede cultural completa, potente e rica.
Neste momento, como mostra, pódense atopar, entre outros, os seguintes itinerarios: Hoxe un percorrido polos autores e obras do grupo, que nos leva pola mitoloxía vasca, sobre a rede Comète que atravesaba a fronteira por Bidasoaldea, sobre os directores de cine vascos... e outros moitos. Estes itinerarios virtuais ofrécennos un bo punto de partida paira coñecer mellor o noso patrimonio e a nosa cultura, e teñen como obxectivo espertar o interese por coñecer de primeira man o que coñecemos a través da pantalla.