La Fondation Elhuyar, avec Euskomedia et le groupe de recherche IXA de l'UPV, a développé le projet Patrimoine dans la capitale culturelle San Sebastián 2016. Le patrimoine est une plateforme qui offre la possibilité de collecter, afficher et interpréter de manière innovante le patrimoine numérique basque et qui peut être vu sur la route suivante : ondarebideak.dss2016.eu.

Aujourd'hui, il est indéniable qu'Internet nous a ouvert de nouvelles voies pour connaître l'environnement, pour voyager, pour nous relier... et pour visiter et connaître des musées. patrimoine Bidea, un projet qui suppose un pas en avant dans le domaine des nouvelles technologies, a permis de collecter et de connaître le patrimoine basque sur un site interactif.

Nous avons de nombreux musées auxquels, en visitant, nous pouvons connaître notre patrimoine et notre culture. En outre, nous pouvons effectuer des visites non seulement sur place, mais aussi via des portails numériques. Cependant, malheureusement, le patrimoine est totalement dispersé et pour pouvoir le connaître, il faut se tourner vers chacune de ces institutions.

L'objectif du web Patrimonios est d'agglutiner et de montrer tout ce patrimoine dans un espace unique, en le transformant en un musée virtuel de la culture basque à partir des fonds de Donostialdea. Mais en plus des entités propriétaires de ces fonds, la citoyenneté sera également protagoniste. En plus des collections et contenus qui pourront être diffusés par les premiers, la citoyenneté a également la possibilité d'incorporer de nouveaux contenus, de réaliser des expositions numériques et de visiter et d'commenter des expositions organisées par d'autres citoyens. À travers des expositions ou des itinéraires numériques sont mis en contact tous les contenus de la plate-forme, indépendamment de qui est son propriétaire, permettant une interprétation personnelle de ce patrimoine.

Dans le projet, Elhuyar et Euskomedia ont réalisé un grand travail de pénétration, présentant le projet dans différentes institutions pour réunir des fonds et le montrer de manière cohérente dans un seul endroit. D'une part, les systèmes de catalogage ont été unifiés et, d'autre part, étant donné que ces fonds sont multilingues, on a essayé de les mettre à la disposition de tous les visiteurs qui accèdent à la plate-forme, indépendamment de leur langue. Pour cela, les technologies linguistiques ont eu une grande importance. Ce projet a mis en œuvre les résultats des recherches menées pendant des années par la Fondation Elhuyar et le groupe IXA, comme le chercheur qui permet de rechercher dans plusieurs langues, l'interconnexion de documents similaires, la technologie pour lier des textes avec Wikipedia et la technologie pour écouter des textes. Tous permettent au visiteur de naviguer confortablement dans le contenu. patrimoine Bideak a été entièrement développé en open source et est disponible sur le réseau: https://github.com/Elhuyar/Patrimoines.

Actuellement, le projet rassemble les fonds de 30 entités, avec plus de 400.000 éléments (photos, vidéos, articles, partitions, chansons, lettres...) distribués sur différents itinéraires ou expositions. L'objectif est de favoriser la collaboration entre les institutions et, entre tous, de créer un réseau culturel complet, puissant et riche.

En ce moment, comme le montre, on peut trouver, entre autres, les itinéraires suivants: Aujourd'hui un parcours par les auteurs et les œuvres du groupe, qui nous conduit par la mythologie basque, sur le réseau Comète qui traversait la frontière de Bidasoaldea, sur les cinéastes basques... et beaucoup d'autres. Ces itinéraires virtuels nous offrent un bon point de départ pour mieux connaître notre patrimoine et notre culture, et visent à éveiller l'intérêt de connaître de première main ce que nous connaissons à travers l'écran.