Elhuyar in Durango DA!

- New products for sale
- Presentation of Talaia
technology - UPV recognitions to translators

The Durango Fair comes one more year and Elhuyar will be back in Durango from December 2-6.

If you come to stand 62 of Artekale, there you will find our novelties, with Elhuyar in hand, two unbeatable resources to travel the world: Elhuyar Atlas, geographical and political, and Collins Elhuyar, English-Basque dictionary.

Elhuyar Atlas, geographical and political

- Geographical and political maps of Euskal Herria and the world - atlasa.elhuyar.eus
In this website there are 3 games to learn playing with toponyms and mute maps to print and work

English-Basque Dictionary Collins Elhuyar

Elhuyar and Collins have come together to offer a product with full guarantee.

- 65,000 entries -
85,000 acceptances - 22,000 examples -
Common and
technical vocabulary - An annex
that collects grammatical aspects of both languages.

In addition to selling its material, Elhuyar will show its technology at the Durango Fair. On December 4 will present the Watchtower in Kabi@ at 17:30 hours. The watchtower offers us an opportunity for the care and extraction of press reviews and digital social networks. This technology has been used, among other things, in the Behagunea project of Donostia 2016 and in the Thermometer that Berria newspaper put on the electoral network of September 25.

Finally, the UPV/EHU wants to recognize the authors of the translations published in Durango their work and Elhuyar will have the pleasure of participating in the act of recognition to the translators that will take place on December 5 at 16:30 hours in the Assembly Hall. Elhuyar has been translating university material for UPV/EHU for more than 10 years and has published more than 60 books translated into Elhuyar's translation service.