• Elhuyar instalará dos rincones: el rincón de los experimentos y el rincón de los productos.

• Agentes y wikizales de Usurbil, en colaboración con Elhuyar, ponen en marcha el proyecto Usurbilpedia

El 4 de octubre se celebrará la Kilometroak, Gipuzkoako Ikastolen Jaia, organizada por la ikastola Udarregi de Usurbil. Será en Usurbil, donde también estará Elhuyar.Elhuyar instalará dos rincones: el rincón de los experimentos y el rincón de los productos. Además, con la excusa de que Kilometroak se celebrará este año en Usurbil, varios agentes y wikizales de Usurbil, en colaboración con Elhuyar, han puesto en marcha el proyecto Usurbilpedia.

1. Rincón de los productos de Elhuyar (en el espacio de agentes y artesanos)

Bajo el lema “Euskaraz eta zientziaz blai”, los productos científicos y lingüísticos publicados por Elhuyar estarán disponibles durante toda la mañana en un stand.En ella se podrán adquirir libros de experimentos científicos para niños y jóvenes o libros de aventuras, además de la posibilidad de adquirir y suscribir la revista Elhuyar de divulgación científica para adultos. Además, se podrá conocer de cerca la gama de diccionarios Elhuyar.

2. Rincón de los experimentos (zona 1)

Ponemos el Rincón de los Experimentos para el disfrute de los niños de 6 a 10 años. Será en la Ikastola, en la primera zona, de 10:00 a 14:00. En el Txoko de los Experimentos, los niños podrán jugar y realizar experimentos espectaculares con materiales comunes (palos, botellas de plástico, agua, latas, globos...). Los amigos de Elhuyar estarán allí para satisfacer su curiosidad.

3. Presentación de Usurbilpedia

Con la excusa de que la fiesta de las ikastolas de Gipuzkoa se celebrará este año en Usurbil, varios agentes y wikizales de Usurbil, en colaboración con Elhuyar, han puesto en marcha el proyecto Usurbilpedia. Poco a poco, el objetivo es completar y actualizar la información existente en Wikipedia sobre Usurbil y los usurbildarras, poniendo a disposición el patrimonio de los usurbildarras y usurbildarras desde el euskara, el auzolan y el empoderamiento digital de la ciudadanía.

De hecho, es un proyecto de largo recorrido. Para empezar, se quiere ampliar la información sobre la fiesta Kilometroak, que se celebrará el 4 de octubre en el municipio, en el mayor número de idiomas que se hablan en euskera y en Usurbil. La introducción principal se ha realizado primero en euskera y se está adaptando al mayor número de lenguas posible, con la participación ciudadana. Ciudadanos de diferentes orígenes ampliarán la información de Kilometroak 2015 a otros idiomas.

¿Cuáles serán los siguientes pasos?

Hay muchas ideas que iremos perfilando. Queremos estar con las asociaciones de Usurbil para que participen en el proyecto y organizaremos un wikimaratón en el que se complete la información de Wikipedia. Es importante animar a la ciudadanía y perder el miedo a participar. Para ello se impartirán sesiones formativas.

Más información:

Izaro Aizpurua Arkauz · Elhuyar i.aizpurua@elhuyar.com
Tel.
: 943363040